コスキン・エン・ハポン2026
コスキン・エン・ハポン 2026
開催のご案内第49回全日本フォルクローレフェスティバル
若葉の候、皆様ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
昨年は、コスキン・エン・ハポンが初めて開催された1975年から数えて50年目、そして川俣町が合併して70年という記念すべき年となりました。スペシャルゲストに、アルゼンチンのトップアーティスト・ペテコ・カラバハルとカロリーナ・ペレリティを迎え、すばらしい歌声を響かせるなど、感動的なステージを大勢の観客のもと開催することができました。
そのほか、川俣町とコスキン市の姉妹都市協定に基づく取り組みや、日本代表に選ばれたガウチャ・ハポネサこと野田伊純さんの素晴らしパフォーマンス、そして川俣町とアルゼンチンの友好親善の取り組みなど、さらなる発展を遂げた一年でもありました。これも皆様お一人お一人のご協力によるものと、心より感謝申し上げます。
さて、今年も、全日本フォルクローレ・フェスティバル コスキン・エン・ハポン2026開催のご案内をさせていただきます。
来年の開催50回に向け、本年から3年間、記念事業に取り組みます。詳細は、おってホームページ等で告知をしていきますが、その第一弾として、コスキン・エン・ハポン・オリジナルソングの製作に取り組みます。後段のメッセージ募集要項等をお読み取りになり、ぜひ、奮ってご参加をお願いします。
ここで大切なお願いを申し上げます。コスキン・エン・ハポンは、川俣町住民のボランティアにより運営をしていますが、お弁当代や委託費、宿泊費の高騰など、当方の努力の及ばない事由により、運営が大変厳しくなっております。
つきましては、今回から、出演料、宿泊料につきましては、500円の値上げをさせていただきますので、皆様のご理解とご協力をお願いいたします。
皆様のこれまでのご支援に感謝し、今後ますますの発展と成長を祈念し、開催のご案内といたします。
2026年5月
コスキン・エン・ハポン開催事務局
会長 斎藤 寛幸
第49回コスキン・エン・ハポン 2025
開催要項
開催概要
| 期日 |
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 会場 | 川俣町中央公民館(ホールステージ)・ニュー新川(ペーニャステージ) | ||||||
| 主催 | ノルテ・ハポン | ||||||
| 共催 | 川俣町、川俣町教育委員会、ケーナの響くまちづくり実行委員会 | ||||||
| 協力 | 全国学生フォルクローレ連盟、茨城放送、川俣美術、アミーゴ・デ・川俣後援会、川俣町女性団体連絡協議会 | ||||||
| 後援 | アルゼンチン共和国コスキン市、駐日アルゼンチン共和国大使館、福島県 | ||||||
| 協賛 | 雑誌「ラティーナ」 |
出演について
- 出演回数 一人につき、「2回 (2グループ)」まで、ご出演できます。
※必ず、メンバー全員の本名を書いてお申し込みください(開催当日に配布するプログラムに名前が載っていない人は出演できません)。
2回出演される方は2グループとも氏名を( )で囲んで記入してください。 - 出演料(一人) 一般:2,500円(お弁当1個またはニュー新川お食事500円券1枚付き)/小学生~高校生:1,200円/幼児~未就学児:無料
※自然災害等、主催者の原因によらない理由により開催できなかった場合、「遵守事項とハラスメントの防止について」に違反した場合は、返金しませんのでご承知おきください。 - 出演時間 出演1回につき、演奏時間は10分間です。(2曲まで ※メドレーを含む)
※マイク等の準備と演奏時間を含めて10分間です。時間厳守にご協力ください。 - 出演順 申込書に、出演希望日(※第1~3希望)を記入してお申込みください。
※出演順、出演会場の決定は事務局にご一任ください。タイムテーブル発表後の出演順変更は、他グループに依頼するなど、各自お願いします。 - その他 ダンスの方はCD音源を事前にご送付ください。CD等の音源によるカラオケ演奏はお断りします。
エレキギター等の電子楽器、その他電源は使えません(電源を使わないバッテリータイプのスピーカーは、マイクを当てることで使用可能です。)
ピアノの使用は10月11日(日)のみとさせていただきます。
※当日の演奏はYouTubeチャンネルでライブ配信する予定です。
申込について
- 申込方法 コスキン・エン・ハポンの公式HPの申し込みフォーム、または、「出演申込書」を印刷して記入のうえ郵送(またはメール)してお申し込みください。
※日本代表審査会への出場については、こちらをご覧ください。 - 申込締切 令和8年6月30日(火)※当日消印有効。HPの申込フォームからは同日24時までです。
締め切り後の出演申し込みは一切受け付けできませんのでご注意ください。
その他
- 「遵守事項とハラスメント防止について」を必読のうえ、お申し込みください。
- プロの方のゲスト出演は事務局で調整しますので直接お問い合わせください。
- サブステージは、羽山の森美術館、高橋家住宅の2か所です。別紙サブステージ2026開催要項をご覧ください。
- お願い・重要
- 必ず、申し込み締め切り6月30日(火)必着を厳守願います。
ネットでの申し込みは6月30日(火)24時までです。
お問い合わせ先
| 開催事務局 | 会長 斎藤寛幸 事務局長 大内剛 Mail: info@cosquin.jp |
|---|
| 申込書送付先 | 〒960-1426 福島県伊達郡川俣町字日和田26 コスキン・エン・ハポン開催事務局 会長 斎藤寛幸 |
|---|
メインステージ
中央公民館(ホールステージ)と
ニュー新川(ペーニャステージ)について
昨年に開設した、町内飲食店2階のステージ「ペーニャステージ」を今年もメインステージとして演奏会場にします。
「ペーニャステージ」は、川俣町の飲食店・ニュー新川さまのご協力を得て、2階宴会場に設置します。(中央公民館から徒歩約8分の距離にあります)
皆様のご理解とご協力をお願いいたします。
「ペーニャステージ」について
- 観客定員約80人の、観客と演奏者の距離が近いステージです。
- 飲食店の2階に、演奏を聴きながら飲食可能なスペースを設けます。
- プロのコンサート会場としても利用している会場です。
- 会期中2日目に開設し、終了時間は午後5時を予定しています。
- 演奏時間(※10分間)、マイクセッティング、司会、配信など、ホールステージとほぼ同様のステージ運営にします。
- 1階では店舗でラーメン、川俣シャモ親子丼などの料理がお楽しみいただけます。
- ペーニャステージの出演者には、お弁当の代わりにニュー新川で利用できる500円分のお食事券を配布します。
(メニューは指定となります。ご了承ください。)
- 中央公民館とニュー新川、いずれのステージで出演するのかは、事務局にご一任ください。
(ステージのご希望をいただいても、全体で調整しますのでご希望に添いかねます。) - 二つのステージとも、休憩時間を設けるなど、移動や出演時間に配慮して運営します。
- 中央公民館のホールは、これまでどおり飲食不可です。
- 飲食は、演奏の妨げにならない範囲でお楽しみいただけます。
- お車でおいでの方のアルコールのご注文、泥酔での観覧は厳にお断りします。
- 「遵守事項とハラスメント防止について」をご覧ください。
- (お願い)
- 事務局へのメールでの問い合わせの注意点
事務局へメールで問い合わせをする際は、件名(タイトル)に【グループ名】と内容を入れて送って下さい。
多数の問い合わせをいただきますので、返信(Re.)で問い合わせをいただくとわからない場合があります。
(※件名・タイトルの記入例:【アミーゴ・デ・川俣】出演人数の変更 など)
コスキン・エン・ハポンに楽しくご参加していただくために遵守事項とハラスメントの防止について
本イベントは、フォルクローレを通じた文化振興と相互理解を目的としています。
すべての出演者が最高のパフォーマンスを発揮し、来場者が安心して楽しめる環境を維持するため、以下の遵守事項を定めます。
このガイドラインに違反したと認められる場合は、ただちに演奏会への出場を停止するほか、次回からの出演をお断りすることがあります。
なお、本ガイドラインに違反したことにより出場が停止された場合であっても、出演料、宿泊料等、一切のご返金はいたしません。
1. 演奏会及び運営の尊重
- 性別、年齢、国籍、演奏経験の差に関わらず、すべての参加者を等しく尊重してください。
- 相手が望まない過度な演奏指導(教え魔)や、威圧的な言動、マウント行為を禁止します。
- SNS等で、特定の団体、個人、運営、または他グループの演奏を公に非難・中傷する投稿を禁じます。不満や改善提案がある場合は、SNSではなく運営窓口へ直接お伝えください。
2. ハラスメントの禁止
- セクシャルハラスメント: 不適切な身体的接触、プライベートへの過度な干渉、性的な言動を一切禁止します。
- パワーハラスメント: 立場を利用した強要や、暴言、SNS等での誹謗中傷等を禁止します。
3. 飲酒および節度の維持
- 飲酒による他者への迷惑行為、楽器・機材の損壊、会場内でのトラブルを起こした場合は、直ちに出場停止および今後の参加を拒否します。
4. トラブル発生時の対応
- ガイドラインに抵触する行為を確認した場合、運営の判断により「厳重注意」「演奏の中止」「退場」等の措置を講じます。
- 困ったことや目撃したことがあれば、速やかに下記開催事務局へ報告してください。
コスキン・エン・ハポン開催50回記念事業あなたが伝えたい
“私とコスキン・エン・ハポン”
メッセージ募集
2027年、コスキン・エン・ハポンが開催50回を迎えるのにあたり、2026年から3年間、記念事業を実施いたします。プレ・イヤーの今年は、第1弾として、“コスキン・エン・ハポン・オリジナルソング”を製作します。
オリジナルソングのイメージを膨らませ、より多くの皆さんに愛される楽曲にしていくため、コスキン・エン・ハポンを愛する皆様から、コスキン・エン・ハポンに対するメッセージを募集します。
あなたが伝えたい、
「コスキン・エン・ハポンの思い出」
「コスキン・エン・ハポンの未来につなげていきたいこと」
「あなたが好きなコスキン、開催地・川俣町の魅力」
「フォルクローレ、仲間との出会い」 ・・・など。
ぜひ、奮ってご応募ください。
募集期間
2026(令和8年)5月11日(月)~6月30日(火) 必着
応募方法
コスキン・エン・ハポン公式ホームページにアクセスし、ウェブフォームからメッセージを書き込むか、または、書面にてご応募ください。(200字以内。一人につき1点のみ)
応募先(書面)
郵送等で、〒960-1463 福島県伊達郡川俣町字樋ノ口11 川俣町中央公民館内・ケーナの響くまちづくり実行委員会までご提出ください。
確認事項 ※必ずお読みください。
- 応募されたメッセージ(以下「作品」という。)は、特設ホームページや今年の演奏会場等で公開することを想定しています。
- 作品の利用は、あくまでオリジナルソングのイメージを膨らませるもので、必ずしも楽曲に反映されるものではありません。また、応募者との共同制作を意図したものではありません。
- オリジナルソングの著作権は主催者、作詞者、作曲者に帰属します。もし、歌詞等に作品と同じ字句や同義語等が用いられていたとしても、応募者には一切の権利は生じないものであることをご理解のうえご応募ください。
- 作品を公開の際は、展示スペース等の都合により、作品のすべてを公開できない場合もあることをご理解ください。
- 個人情報が特定されるものや営利目的、公序良俗に反する内容、「遵守事項とハラスメントの防止について」に抵触するようなメッセージはお受け取りできません。
- 【問い合わせ・担当・応募先】
- 〒960-1463 福島県伊達郡川俣町字樋ノ口11 川俣町中央公民館内
ケーナの響くまちづくり実行委員会
Tel 024-565-2434